Strange Brew

شيء ما عفن في مصنع إلسنور للبيرة. يساعد بوب وداغ مكنزي (كما شوهدا في مسلسل «إس سي تي في») اليتيمة بام على استعادة المصنع الذي أسسه أبوها المتوفى حديثًا. لكن عليهما لذلك مواجهة مدير التخمير المريب سميث وفريقين من لاعبي الهوكي الشرسين.