Numb

زوجان غارقان في أزمة مالية بعد أن ضاعت الوظيفة التي علّقا عليها إنقاذ مستقبلهما في خضم انهيار السوق. يقودان سيارتهما عائدين إلى مدينتهما عبر طريق شتوي سريع، وفي لحظة كرم يقلّان شقيقين مسافرين يبحثان عن بداية جديدة. وفي عتمة الليل يكادان يصدمان رجلاً مسناً يتجول على الطريق المثلج وقد أنهكه البرد وأصابه تجمد مروع.