باتمان للأبد

في ظلال مدينة جوثام المُخيّمة، تُدبّر روحان شريرتان مُخططين مُتلازمين للانتقام من حارس المدينة المُظلم. ذو الوجهين، المُشوّه بالصدفة والمُغذّى بالانتقام، مُهووسٌ بتدمير باتمان، بينما يسعى ريدلر، العبقري المُحبط، إلى تدمير الملياردير بروس واين. لقد دبّرا معًا مُخططًا لامتصاص عقول جميع سكان مدينة جوثام والسيطرة عليها، ولا يُمكن إيقافهما إلا باتمان وشريكه الجديد، روبن! لكن فارس الظلام يُعيقه لغزٌ من طفولته. عليه أن يأمل أن يُساعده حبٌّ جديدٌ على التغلّب على الحادثة التي جعلته ما هو عليه. في النهاية، عليه أن يُقرّر: هل سيبقى باتمان إلى الأبد؟