David Ogden Stiers

بدور: ⁨Cogsworth (voice)⁩

بدور: ⁨Jumba (voice)⁩

بدور: ⁨Governor Ratcliffe (voice)⁩

بدور: ⁨Archdeacon (voice)⁩

بدور: ⁨Mr. Harcourt (voice)⁩

بدور: ⁨Nicky Flippers (voice)⁩

بدور: ⁨Dr. Jumba Jookiba (voice)⁩

بدور: ⁨Narrator (uncredited)⁩

بدور: ⁨Ratcliffe (voice)⁩

بدور: ⁨Announcer (voice)⁩

بدور: ⁨Cogsworth (voice)⁩

بدور: ⁨Doc Stanton⁩

بدور: ⁨Voltan⁩

بدور: ⁨Dr. Jumba Jookiba (voice)⁩

بدور: ⁨Laius⁩

بدور: ⁨Holden's Parent⁩

بدور: ⁨Mayor Nick Nicholson⁩

بدور: ⁨Jumba (voice)⁩

بدور: ⁨Nicky Flippers (voice)⁩

بدور: ⁨Al Meyer⁩

بدور: ⁨Alexei Jovanovic⁩

بدور: ⁨Cogsworth (voice)⁩

بدور: ⁨Penguin (voice)⁩

بدور: ⁨Hacker⁩

بدور: ⁨J.W. Harper⁩

بدور: ⁨George Todson⁩

بدور: ⁨Dr. Crawford⁩

بدور: ⁨The Conductor⁩

بدور: ⁨Young Marion's Father⁩

بدور: ⁨Cogsworth (voice)⁩

بدور: ⁨Porter Leary⁩

بدور: ⁨Narrator (voice)⁩

بدور: ⁨Mr. McCarthy, District Produce Manager⁩

بدور: ⁨Captain⁩

بدور: ⁨Narrator⁩

بدور: ⁨Henry Spivey⁩

بدور: ⁨Judge Justin Beach⁩

بدور: ⁨Dr. Sid Kullenbeck⁩

بدور: ⁨Floyd Preston⁩