
Born Apr 30, 1958 (age 68) · Saint-Mandé, Seine [now Val-de-Marne], France
Charles Berling (born 30 April 1958) is a French actor, director and screenwriter. Charles Berling, son of a navy doctor, is also the nephew of the literary critic Raymond Picard. His mother, Nadia, "only daughter of (French) settlers in Morocco" was born in Meknes (Morocco); she died in 2004. When he was two years old he left Paris for Brest, then Toulon, then, at seven, Tahiti. He studied acting at the Belgian school INSAS, in Brussels. He is the father of the actor Émile Berling. Source: Article "Charles Berling" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA.

as Richard

as Pierre

as Luc Apfel

as Father Penguin (voice)

as Jean-Charles

as Gilles

as Marc

as Michel Desmedt
as Le Marquis Grégoire Ponceludon de Malavoy
as Boesson
as Frédéric
as Eugène
as Jérôme
as Frank
as Hervé Le Millinec
as Judge Renaud Van Ruymbeke
as Roland
as Bernard
as Narrator (french voice)
as Vincent
as Pierre Curie
as Bilou
as Le père de Marie
as Martin
as Patrice
as Antoine
as Commissioner Marc Beffrois
as Jacques Arthaud